<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="html"><![CDATA[Nachrichten]]></title>
    
        <subtitle type="html"><![CDATA[Nachrichten aus der Gemeinde Ottobrunn]]></subtitle>
    
    <link href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/rss" type="application/atom+xml" rel="self" title="Nachrichten"/>
    <link href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten"/>
    <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten</id>
    <updated>2026-08-31T07:59:21+02:00</updated>
    
        <rights>Gemeinde Ottobrunn</rights>
        <author>
            <name>Gemeinde Ottobrunn</name>
        </author>
    
    
        <generator>TYPO3</generator>
    
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Baustellen in Ottobrunn]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/aktuelle-baustellen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/aktuelle-baustellen" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/aktuelle-baustellen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der aktuellen Baustellen in Ottobrunn. ]]></summary>
            
            <published>2026-08-31T09:20:00+02:00</published>
            <updated>2026-08-31T09:20:00+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der aktuellen Baustellen in Ottobrunn. </p>
                    
                    
                        <h5><strong>1. Vollsperrung der Einsteinstraße ab 31. August</strong></h5>
<p>Die ersten Arbeiten zur Verlegung der neuen Wasserleitung wurden am 6. August abgeschlossen. Die nächste Bauphase mit Vollsperrung beginnt am 31. August und dauert bis spätestens 14. September.</p>
<p>Während der Bauarbeiten ist die Einsteinstraße für Anlieger über den Starenweg und den Eulenweg erreichbar. Da beide Straßen als verkehrsberuhigte Bereiche ausgewiesen sind, wird um besondere Rücksichtnahme und eine angepasste Geschwindigkeit gebeten. Insbesondere ist auf spielende Kinder zu achten.</p>
<hr />
<h5><strong>2. Bauarbeiten in der Adalbert-Stifter-Straße&nbsp;</strong></h5>
<p>Bis Anfang August haben Bauarbeiten - Verledung einer neuen Wasserleitung - in der Adalbert-Stifter-Straße stattgefunden. Aktuell ist die Straße wieder befahrbar. Die Baumaßnahme ist allerdings noch nicht abgeschlossen. Sobald die Arbeiten fortgesetzt werden, werden Sie hier informiert.&nbsp;</p>
<hr />
<h5><strong>3. Vollsperrung der Staatssraße 2079 zwischen München und Putzbrunn wegen Fahrbahnerneuerung bis Mitte September</strong></h5>
<p>Seit 3. August führt das Staatliche Bauamt Freising umfangreiche Sanierungsarbeiten an der Staatsstraße 2079 durch. Der Baubereich erstreckt sich über eine Gesamtlänge von rund 2,2 Kilometern zwischen der Münchner Stadtgrenze und der Gemeinde Putzbrunn. Aufgrund von Fahrbahnschäden wie Rissen und tiefen Schadstellen ist eine grundlegende Sanierung der Fahrbahndecke sowie der angrenzenden Bereiche notwendig, um die Verkehrssicherheit langfristig zu gewährleisten. Die Bauarbeiten erstrecken sich über den gesamten Zeitraum der Sommerferien von Anfang August bis Mitte September 2026 und müssen unter Vollsperrung durchgeführt werden.</p>
<p><strong>Die Bauabschnitte im Überblick</strong></p>
<p>Die Gesamtmaßnahme wird in mehrere aufeinanderfolgenden Abschnitte unterteilt, um einen möglichst strukturierten Ablauf zu garantieren:</p>
<ul><li data-list-item-id="e8b8796f9f1f8a51d00466312eca4caf6">Bauabschnitt 1 - beendet</li><li data-list-item-id="e692516bd1213b0cf46105d5eaad8297d">Bauabschnitt 2 - beendet</li><li data-list-item-id="e32976803d782f296060cb613b88274b6"><strong>Weitere Bauabschnitte (Ende August bis Mitte September):</strong> Im Anschluss verlagert sich das Baufeld weiter in Richtung Osten. Zwischen der Kreuzung Keferloher-Markt-Straße / St 2079 und der Kreisstraße M 22 werden weitere Deckenbauarbeiten durchgeführt. Die Maßnahmen dauern voraussichtlich vom 24. August bis zum 6. September. Auch der Einmündungsbereich der Keferloher-Markt-Straße wird mitsaniert, wobei Schadstellen beseitigt und die vorhandenen Fußgängerfurten er- neuert werden.</li><li data-list-item-id="ed9638614d1f7a0c4589638fd23bc14a2"><strong>Abschlussphase (bis Mitte September):</strong> Zum Projektabschluss wird die vorhandene Decke des Kreisverkehrs vor Putzbrunn (M 22) erneuert und aufgrund der hohen Beanspruchung als sogenannte halbstarre Deckschicht ausgebildet. Die finale Phase läuft voraussichtlich vom 7. September bis zum 11. September (Bauende). Gleichzeitig wird ein Teilabschnitt der M 22 in Richtung Ottobrunn bis zur Bürgermeister-Jakob-Straße saniert. Im Zuge der gesamten Bauarbeiten wird zudem das Bankett geschält und komplett neu hergestellt.</li></ul>
<p><strong>Verkehrsregelung und großräumige Umleitung</strong></p>
<p>Aufgrund der notwendigen Vollsperrung ist während der gesamten Bauzeit eine großräumige Umleitung für den Durchgangsverkehr eingerichtet. Die Umleitungsstrecke wird vor Ort ausgeschildert und verläuft wie folgt:</p>
<p>• Der Verkehr aus Richtung München/Neuperlach wird über die St 2078 nach Süden am Gelände der Universität der Bundeswehr vorbei in Richtung Ottobrunn/Unterhaching-Ost zur Kreisstraße M 22 geleitet.</p>
<p>• Über die M 22 verläuft die Umleitung anschließend durch Ottobrunn direkt nach Putzbrunn.</p>
<p>• Die Verkehrsführung für die Gegenrichtung erfolgt analog in umgekehrter Reihenfolge.</p>
<p>Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die ausgeschilderten Umleitungen zu nutzen und die Anweisungen der Verkehrsführung zu beachten. Schlechtwetterphasen können unter Umständen zu Bauzeitänderungen führen. Das Staatliche Bauamt Freising ist bestrebt, Verkehrsbeeinträchtigungen möglichst gering zu halten und dankt allen Bürgerinnen und Bürgern für ihr Verständnis.</p>
<p>Das von der Bayerischen Staatsbauverwaltung betriebene Bayerninfo-System sammelt fortlaufend die wichtigsten Verkehrsinformationen aus ganz Bayern und stellt diese dem Nutzer unter www.bayerninfo.de und der App BayernInfo Maps kostenfrei zur Verfügung. Die Daten werden aus verschiedenen Quellen zu einer umfassenden Verkehrslage kombiniert.</p>
<p><strong><u>Anlagen:</u></strong></p>
<p>Weitere Informationen und eine Kartenskizze finden Sie &nbsp;<a href="https://www.bayerninfo.de/de/karte?bounds=48.104775%2C11.613177%2C48.063933%2C11.740353&amp;mapBackground=satellite&amp;traffic=all">hier</a>.</p>
<p>Eine Umleitungsskizze (Bildquelle: StBA Freising) finden Sie <a href="t3://file?uid=3272" target="_blank">hier</a>.</p>
<hr />
<h5><strong>Kontakt bei Fragen</strong></h5>
<p>Bei Fragen können Sie sich an das Ordnungsamt wenden (E-Mail: <a href="mailto:ordnungsamt@ottobrunn.de">ordnungsamt@ottobrunn.de</a>, Tel.: 089/60808-505).</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/Bilder/Verkehr___Wirtschaft/Logo_Baustelle.png" alt="Baustellen-Logo"/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Gemeinsam den Wertstoffhof entlasten]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/wertstoffhof-entlasten-neue-angebote-und-ottobrunner-abgabemoeglichkeiten-nutzen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/wertstoffhof-entlasten-neue-angebote-und-ottobrunner-abgabemoeglichkeiten-nutzen" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/wertstoffhof-entlasten-neue-angebote-und-ottobrunner-abgabemoeglichkeiten-nutzen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Häufigere Abholung von Sperrmüll und Gartenabfällen ]]></summary>
            
            <published>2026-08-25T11:31:58+02:00</published>
            <updated>2026-08-25T11:31:58+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Häufigere Abholung von Sperrmüll und Gartenabfällen </p>
                    
                    
                        <p class="text-justify">Der Wertstoffhof am Haidgraben 1 ist stark überlastet, daher hat die Gemeinde Ottobrunn ihr kostenloses Holsystem für Sperrmüll und Gartenabfälle verbessert. Wir bitten Sie, wenn irgend möglich, auf die folgenden Angebote umzusteigen.&nbsp;</p>
<p class="text-justify"><strong>Unter dem Motto „Fahren nicht Sie – wir kommen zu Ihnen“ bieten wir eine häufigere Abholung der Gartenabfälle und sogar eine Verdoppelung der Sperrmüllabfuhr an:</strong></p>
<h5 class="text-justify">&nbsp;</h5>
<h5 class="text-justify"><strong>Abholung der Gartenabfälle</strong>&nbsp;</h5>
<p class="text-justify">In den Sommer- und Herbstmonaten (außer August) wird seit Mai eine monatliche Abholung angeboten. Somit können Sie Gartenabfälle wie Gras, Laub oder Schnittgut einfach entsorgen. Bitte stellen Sie die Gartenabfälle am jeweiligen Abholtag in Papiersäcken (im Handel erhältlich) bzw. gebündelt (Äste) an den Straßenrand.&nbsp;</p>
<p class="text-justify"><u>Die nächsten Abholtermine 2026:</u></p>
<ul><li data-list-item-id="ef71cb59e5ab454ebf7c23fcd654a594c"><p class="text-justify"><strong>September: </strong>14.9. bis 17.9.&nbsp;</p></li><li data-list-item-id="e5f214a146e10c84a4b24683a6f0a2ef1"><p class="text-justify"><strong>Oktober: </strong>12.10 bis 15.10.&nbsp;</p></li><li data-list-item-id="ed9ec28d745965a6504a414c1d18b9c0f"><p class="text-justify"><strong>November: </strong>9.11. bis 12.11.</p></li></ul>
<p class="text-justify"><u>Der genaue Abholtag ist abhängig von Ihrer Zone:</u></p>
<ul><li data-list-item-id="ead0e169dc5a5ca1cfca5fe004f6aa27f"><p class="text-justify"><strong>Montag</strong>: Zone 1, 5, 9&nbsp;</p></li><li data-list-item-id="e745601a2c35e835032d93990a0f1d753"><p class="text-justify"><strong>Dienstag</strong>: Zone 2, 6&nbsp;</p></li><li data-list-item-id="ee6152a983caf052f6659932c00ed0651"><p class="text-justify"><strong>Mittwoch</strong>: Zone 3, 7, 10</p></li><li data-list-item-id="e8e8f8e49655b0d8add773dd1a0777482"><p class="text-justify"><strong>Donnerstag</strong>: Zone 4, 8</p></li></ul>
<p class="text-justify">Weitere Infos zur Zoneneinteilung und den Abholtagen entnehmen Sie bitte dem <a href="t3://file?uid=3123">Abfallkalender</a>.</p>
<h5 class="text-justify">&nbsp;</h5>
<h5 class="text-justify"><strong>Sperrmüllabholung</strong>&nbsp;</h5>
<p class="text-justify">Seit Juni bietet die Gemeinde zweimal im Monat die Möglichkeit, Sperrmüll abholen zu lassen. Wenn Sie die Abholung bis Monatsmitte bzw. Monatsende bestellen, wird Ihr Sperrmüll jeweils etwa zwei Wochen später abgeholt. Der genaue Termin wird Ihnen rechtzeitig mitgeteilt. Bitte melden Sie sich aufgrund der großen Nachfrage frühzeitig an. Mit dem nachfolgenden Link können Sie die Sperrmüllabfuhr bestellen:</p>
<p class="text-center"><a class="btn btn-primary btn-secondary" href="https://www.heinz-entsorgung.de/leistungen/haushalte/sperrmuell-ottobrunn/" title="Externer Link zur Online-Terminvereinbarung in neuem Fenster" target="_blank">Zur Online-Bestellung&nbsp;</a></p>
<p class="text-justify">&nbsp;</p>
<h5 class="text-justify"><strong>Ottobrunner Abgabemöglichkeiten</strong></h5>
<ul><li data-list-item-id="ebcc2f80fecfb957651062720af0c68cb"><p class="text-justify"><strong>Glas</strong> können Sie in den öffentlichen Wertstoffsammelstellen bzw. in den Glastonnen in den Müllhäuschen größerer Wohnanlagen entsorgen.&nbsp;</p></li><li data-list-item-id="e9a2366a4d8c5fdb0f52393b1037451e0"><p class="text-justify"><strong>Papier</strong>: Hierfür stehen für Ein- und Zweifamilienhäuser die kostenlosen 120- bzw. 240-Liter-Papiertonnen (vierwöchentliche Leerung) zur Verfügung. Wohnanlagen können die kostenlosen 1.100-Liter-Papiertonnen (wöchentliche) Leerung bestellen. Zeitungen und Zeitschriften können in den ungeraden Wochen zur Papierbündelsammlung an den Straßenrand gelegt werden, die Zoneneinteilung finden Sie im Abfallkalender.</p></li><li data-list-item-id="e54c6b7cc17bf4fde86486f7c74318bf4"><p class="text-justify"><strong>Leichtverpackungen</strong> wie Folien oder Verbundverpackungen bzw. aus <strong>Metall</strong> können in den Gelben Sack, der alle zwei Wochen abgeholt wird, gegeben werden&nbsp;</p></li><li data-list-item-id="e601292152e929fe9a07c09f8bd2bd82c"><p class="text-justify"><strong>Restmüll:</strong> Gelegentlich auftretende, zusätzliche Mengen können Sie in den im Rathaus an der Kasse erhältlichen 70-Liter-Restmüllsäcken (€ 6,50) einfach am Abholtag neben die Restmülltonnen stellen.&nbsp;</p></li><li style="margin-left:8px;" data-list-item-id="e8f7609aaafe24d8cfef85686059a41ae"><p class="text-justify"><strong>Sondermüll:&nbsp;</strong>Abgabe am Giftmobil monatlich donnerstags 14:45 – 15:30 Uhr an der Schulbushaltestelle der Schule an der Friedenstraße<strong>&nbsp;</strong>bzw. oder 13:45 – 14:30 in Riemerling, Georg-Kerschensteiner-Straße, die genauen Termine finden Sie im Abfallkalender bzw. der „Müll-App“.</p></li></ul>
<p class="text-justify">Da laut Wertstoffhofverwaltung die Anzahl der Anliefernden das Problem darstellt, suchen Sie den Wertstoffhof für andere Materialien bei Bedarf bitte erst auf, wenn größere Mengen zusammengekommen sind.&nbsp;</p>
<p class="text-justify">Weitere Informationen, Abfallkalender und sowie Bestellmöglichkeiten für die Sperrmüllabfuhr oder Papier- bzw. Biotonnen finden Sie <a href="t3://page?uid=1566">hier</a>. Alle Abholtermine finden Sie auch in der <a href="https://muellapp.com/">Ottobrunner „Müll-App</a>“.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/Bilder/Aktuelles/Bild_Sperrm%C3%BCll_bzw_Gr%C3%BCngut.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Bevölkerungsschutztag im Landkreis am 12. September]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/bevoelkerungsschutztag-im-landkreis-am-12-september</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/bevoelkerungsschutztag-im-landkreis-am-12-september" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/bevoelkerungsschutztag-im-landkreis-am-12-september"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Beim zweiten Bevölkerungsschutztag des Landkreises, der am Samstag, 12. September ab 12.00 Uhr auf dem Volksfestplatz in Taufkirchen stattfindet, zeigen Einsatzkräfte, wie sie im Ernstfall handeln, retten, koordinieren und helfen. werden.]]></summary>
            
            <published>2026-08-24T07:31:44+02:00</published>
            <updated>2026-08-24T07:31:44+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Beim zweiten Bevölkerungsschutztag des Landkreises, der am Samstag, 12. September ab 12.00 Uhr auf dem Volksfestplatz in Taufkirchen stattfindet, zeigen Einsatzkräfte, wie sie im Ernstfall handeln, retten, koordinieren und helfen. werden.</p>
                    
                    
                        <p>Bürgerinnen und Bürger können dabei erleben, wie Bevölkerungsschutz funktioniert, lernen, worauf es im Notfall ankommt, und selbst aktiv werden.</p>
<p>Feuerwehren, Hilfsorganisationen, Bayerische Polizei, Bundespolizei, Technisches Hilfswerk (THW), Bundeswehr und weitere Organisationen stellen ihre Aufgaben vor und zeigen u.a. moderne Einsatzfahrzeuge und Spezialgeräte, aber auch historische Fahrzeuge.&nbsp;</p>
<p>Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, Rettungs- und Löschhubschrauber oder auch einen Wasserwerfer aus der Nähe zu bestaunen oder sich über Themen wie Waldbrandbekämpfung, Trockenheit und weitere Naturkatastrophen zu informieren.&nbsp;</p>
<p>Berufsfeuerwehr, Polizei und Bundeswehr informieren über Ausbildungs- und Karrieremöglichkeiten.</p>
<p><strong>Persönliche Vorsorge</strong><br />Der Bevölkerungsschutztag richtet den Blick aber auch auf die persönliche Vorsorge. Fachleute erklären, welche Lebensmittel in einen Notvorrat gehören, wie sich Mahlzeiten ohne Strom zubereiten lassen und wie Informationen bei einem Ausfall der üblichen Kommunikationswege weitergegeben werden können.</p>
<p>Der Deutsche Wetterdienst stellt seine Warnangebote und das Naturgefahrenportal vor. Auch die Katastrophenschutz-Leuchttürme werden vorgestellt.&nbsp;</p>
<p>Ab 13.00 Uhr gibt es Vorführungen im Stundentakt. Kinder können sich an einer Spritzwand versuchen, den richtigen Umgang mit Feuerlöschern kennenlernen und bei Aktionen zur Brandschutzerziehung mitmachen.&nbsp;</p>
<p>Weitere Informationen gibt es unter<a href="http://www.landkreis-muenchen.de/bevoelkerungsschutztag" target="_blank"> www.landkreis-muenchen.de/bevoelkerungsschutztag</a>.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/_processed_/7/5/csm_Bev%C3%B6lkerungsschutztag_01_c2239b1c83.jpg" alt=""/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Reinigung der Straßen]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/reinigung-der-strassen</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/reinigung-der-strassen" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/reinigung-der-strassen"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Die regulären Straßenreinigungen erfolgen von Mai bis November.]]></summary>
            
            <published>2026-08-18T12:04:00+02:00</published>
            <updated>2026-08-18T12:04:00+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Die regulären Straßenreinigungen erfolgen von Mai bis November.</p>
                    
                    
                        <p>Die Reinigung beginnt am ersten Montag im Monat und dauert jeweils vier bis fünf Tage. Die Kehrung beginnt im westlichen Gemeindegebiet und setzt sich nach Osten fort.</p>
<p>Für 2026 sind noch folgende Termine vorgesehen:</p>
<ul><li data-list-item-id="e8affdacac42384467bbf886c19b7429c">September: Beginn 07.09.</li><li data-list-item-id="ef0d798e8a0c36fafe69be04f519cd76f">Oktober: Beginn 05.10.</li><li data-list-item-id="e73e7c06d8b0e658250b1877acc223075">November: Beginn 02.11.</li></ul>
<p>Um möglichst gründlich reinigen zu können, sollten Fahrzeuge nicht im Straßenraum geparkt werden.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/Bilder/Sonstiges/Kehrmaschine.png" alt="Kleine Kehrmaschine im Einsatz"/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Bundesweiter Warntag am 10. September]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/bundesweiter-warntag-am-10-september</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/bundesweiter-warntag-am-10-september" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/bundesweiter-warntag-am-10-september"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) führt gemeinsam mit den Ländern und Kommunen jährlich am zweiten Donnerstag im September den Bundesweiten Warntag durch.]]></summary>
            
            <published>2026-08-03T09:04:06+02:00</published>
            <updated>2026-08-03T09:04:06+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) führt gemeinsam mit den Ländern und Kommunen jährlich am zweiten Donnerstag im September den Bundesweiten Warntag durch.</p>
                    
                    
                        <p><br />Ziel des Warntags ist es die technische Einsatzfähigkeit der Bundeswarnsysteme zu testen und die Bevölkerung für Art und Bedeutung von Warnmeldungen zu sensibilisieren.</p>
<p>Am Donnerstag, den 10. September wird gegen 11.00 Uhr eine Probewarnung verschickt. Die Entwarnung erfolgt gegen 11.45 Uhr.</p>
<h5><strong>Online-Umfrage</strong></h5>
<p>Wie bereits in den vergangenen Jahren haben die Bürger die Möglichkeit, im Rahmen der Online-Umfrage ihre Erfahrungen und ihr Feedback zum Bundesweiten Warntag einzubringen.&nbsp;</p>
<p>Zur Umfrage gelangen Sie <a href="http://www.warntag-umfrage.de." target="_blank">hier.</a></p>



                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/_processed_/4/c/csm_AdobeStock_704890359_Handy_Warntag_e999ef516d.jpeg" alt="Warntag - Anzeige auf dem Handy"/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Ergebnisse Jugendbefragung 2026]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/ergebnisse-jugendbefragung-2026</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/ergebnisse-jugendbefragung-2026" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/ergebnisse-jugendbefragung-2026"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Die Leiterin der Abteilung Familie, Bildung, Soziales stellte am 29.07.2026 anhand einer Präsentation die Ergebnisse der kommunalen Jugendbefragung 2026 vor.]]></summary>
            
            <published>2026-07-30T12:22:16+02:00</published>
            <updated>2026-07-30T12:22:16+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Die Leiterin der Abteilung Familie, Bildung, Soziales stellte am 29.07.2026 anhand einer Präsentation die Ergebnisse der kommunalen Jugendbefragung 2026 vor.</p>
                    
                    
                        <p>Die Befragung fand im Zeitraum vom 19.06. bis zum 30.06.2026 statt und hat sich an der gemeindlichen Jugendbefragung 2022 orientiert. 234 Jugendliche nahmen das Angebot an und beantworteten die Fragen. Dies entspricht 16,34 Prozent der angeschriebenen Ottobrunner Jugendlichen. Die Kernfragen waren:&nbsp;</p>
<p>➢ „Was gefällt dir an Ottobrunn?“&nbsp;</p>
<p>➢ „Was wünscht du dir anders?“&nbsp;</p>
<p>➢ „Was können wir in der Gemeinde Ottobrunn tun, damit wir eure Meinung noch besser hören und eure Ideen umsetzen können?“&nbsp;</p>
<p>Zu den Ergebnissen gelangen Sie hier: <a href="t3://file?uid=3286" target="_blank">PDF</a></p>
<p>Im Rahmen der <strong>kommunalen Jugendbeteiligung</strong> werden die Ergebnisse der Jugendbefragung am <strong>15. Oktober 2026 um 17:30 Uhr im JUZ Einstein</strong> präsentiert und mit den Jugendlichen diskutiert. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Erkenntnisse und Anregungen aus dieser Veranstaltung werden anschließend dem Gemeinderat übergeben.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/_processed_/c/d/csm_Jugendbefragung_2026_2e67fc62cb.jpg" alt="Jugendliche mit mobilen Endgeräten in der Hand, die an einer Befragung teilnehmen. . "/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Gemeinsam Wasser sparen. Bitte machen Sie mit!]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/gemeinsam-wasser-sparen-bitte-machen-sie-mit</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/gemeinsam-wasser-sparen-bitte-machen-sie-mit" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/gemeinsam-wasser-sparen-bitte-machen-sie-mit"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[In der Landeshauptstadt München sowie in mehreren von den Stadtwerken München (SWM) versorgten Kommunen im Landkreis München wurde aktuell eine Wassersparanordnung erlassen. Für die Gemeinde Ottobrunn gilt diese Anordnung derzeit nicht. Dennoch ist die Situation ernst. ]]></summary>
            
            <published>2026-07-17T10:13:51+02:00</published>
            <updated>2026-07-17T10:13:51+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>In der Landeshauptstadt München sowie in mehreren von den Stadtwerken München (SWM) versorgten Kommunen im Landkreis München wurde aktuell eine Wassersparanordnung erlassen. Für die Gemeinde Ottobrunn gilt diese Anordnung derzeit nicht. Dennoch ist die Situation ernst. </p>
                    
                    
                        <p>Die anhaltende Hitze und die ausbleibenden Niederschläge wirken sich auf die regionalen Wasserressourcen aus. Die Gemeinde Ottobrunn bittet daher ihre Bürgerinnen und Bürger, verantwortungsvoll und sparsam mit Wasser umzugehen.</p>
<p><strong>So können Sie mithelfen, Trinkwasser zu sparen:</strong></p>
<ul><li data-list-item-id="e707f315feb0d50908051524725fc62ad">Private Pools, Badebecken oder Zierbrunnen nicht befüllen</li><li data-list-item-id="ec903972514cc100fd0acd0ed925cabff">Nutz- und Ziergärten gezielt im Wurzelbereich und lediglich in den frühen Morgenstunden oder am späten Abend bewässern</li><li data-list-item-id="e86aadad058f5adc9065b26f965658b55">Auf die Bewässerung des Rasens verzichten</li><li data-list-item-id="e16d29aef9de921b6b768b597358d7235">Regenwasser sammeln und nutzen</li><li data-list-item-id="e28eaccab16d31dd1cc4e6c3bd243d597">Waschmaschine und Geschirrspüler nur voll beladen und mit Sparprogrammen nutzen</li><li data-list-item-id="ebf6e4746ebeff0949842d6165f6fa084">Nach Möglichkeit die Spartaste der Toilette verwenden</li><li data-list-item-id="e67add59f81371e896eb9aaab054e67e9">Die Bewässerung von Sportanlagen auf das nötige Minimum reduzieren</li><li data-list-item-id="ea2c2a193c3588e679f6eb7f932f22e77">Auf das Abspritzen von Fahrzeugen, Terrassen, Höfen, Straßen oder Fassaden verzichten</li><li data-list-item-id="e53964ca9bf2633185d99da1864b15aa1">Lieber duschen als baden</li><li data-list-item-id="e50e9fc82dbe6ea3af6e7712c96a1a0bb">Tropfende Wasserhähne oder undichte Spülkästen reparieren</li><li data-list-item-id="ef7cee1b2c0d80d88b166e3cc383a9687">Wasserhahn beim Einseifen, Zähneputzen oder Rasieren schließen</li><li data-list-item-id="ef3ba5d4c120fe10cd4b8e8819b46c043">Obst und Gemüse in einer Schüssel waschen statt unter fließendem Wasser</li><li data-list-item-id="ef92f0a6a4bbec0759528c1543c318cb5">Wassersparende Armaturen oder Spar-Duschköpfe einsetzen</li></ul>

<p>Mit einer sparsamen Verwendung unseres Trinkwassers können wir gemeinsam dazu beitragen, unsere wichtigste Ressource zu schonen.</p>
<p><strong>Vielen Dank für Ihre Mithilfe und Ihren verantwortungsvollen Umgang mit unserem Trinkwasser!</strong></p>
<p><strong>Für Rückfragen</strong> erreichen Sie die Mitarbeiterinnen des Wasserversorgungsbetriebs per E-Mail unter <a href="mailto:wasser@ottobrunn.de" target="_blank">wasser@ottobrunn.de</a> oder telefonisch unter 089/60808-503.</p>


                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/_processed_/8/a/csm_Wasserglas_Ottobrunn_5bb863016c.jpg" alt="Ein Wasserglas wird befüllt."/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Halbzeit im Mikrozensus]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/halbzeit-im-mikrozensus</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/halbzeit-im-mikrozensus" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/halbzeit-im-mikrozensus"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[65 000 Bürgerinnen und Bürger in Bayern werden bis Jahresende noch befragt.]]></summary>
            
            <published>2026-07-15T09:02:00+02:00</published>
            <updated>2026-07-15T09:02:00+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>65 000 Bürgerinnen und Bürger in Bayern werden bis Jahresende noch befragt.</p>
                    
                    
                        <p>Auch in diesem Jahr findet in Bayern – wie im gesamten Bundesgebiet – der Mikrozensus statt. Mit der größten jährlichen Haushaltsbefragung Deutschlands werden wichtige Informationen zur wirtschaftlichen und sozialen Lage der Bevölkerung erhoben.&nbsp;</p>
<p>Die Ergebnisse helfen dabei, politische Entscheidungen auf einer verlässlichen Datengrundlage zu treffen. In Bayern werden dafür rund 130 000 Bürgerinnen und Bürger befragt.&nbsp;</p>
<p>Seit Jahresbeginn haben bereits etwa 65&nbsp;000 Personen Auskunft gegeben und damit einen wichtigen Beitrag zur amtlichen Statistik geleistet. Bis zum Jahresende werden weitere rund 65&nbsp;000 Personen vom Landesamt für Statistik angeschrieben.&nbsp;</p>
<p>Wer ausgewählt wird, ist gesetzlich verpflichtet, an der Befragung teilzunehmen.</p>
<p>Weitere Informationen finden Sie <a href="https://www.statistik.bayern.de/presse/mitteilungen/2026/pm182/index.html" target="_blank">hier</a>.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/Bilder/Aktuelles/mikrozensus-logo_Quelle_Stat._Bundesamt.png" alt="Mikrozensus"/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Neu im EWO: donnerstags ohne Termin - bei einigen Anliegen]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/neu-im-einwohnermeldeamt-donnerstags-ohne-termin</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/neu-im-einwohnermeldeamt-donnerstags-ohne-termin" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/neu-im-einwohnermeldeamt-donnerstags-ohne-termin"/>
            
            <published>2026-07-03T11:04:21+02:00</published>
            <updated>2026-07-03T11:04:21+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                    
                        <p>Ins Einwohnermeldeamt können Bürgerinnen und Bürger ab sofort donnerstags (während der Öffnungszeiten von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie von 14.00 bis 18.00 Uhr) mit <u>einigen Anliegen </u>ohne Termin kommen.</p>
<p><strong>Folgende Dienstleistungen bietet das EWO ohne Termin an:</strong></p>
<ol><li data-list-item-id="eb6e44c3b3b2ebe8d365db5609a325e40">Abmeldung ins Ausland / Abmeldung einer Nebenwohnung</li><li data-list-item-id="e2e200421a2ddfee2da4403f3d2324acc">Nachträgliche Adressänderung (Personalausweis / Reisepass / eID-Karte / Aufenthaltstitel)</li><li data-list-item-id="e465515058ef46fb43f469ceff016fe8d">Abholung (Personalausweis / Reisepass / eID-Karte)</li><li data-list-item-id="e2e788f813938d3e545e87c0e3c62b51b">Verlustanzeige (Personalausweis / Reisepass / eID-Karte)</li><li data-list-item-id="e20c2934abe0455ae81a1fd2e9a389a85">Neusetzung PIN / Einschalten Online-Ausweisfunktion</li><li data-list-item-id="e89cb54347b1726ccf6248974b39b5e1a">Beantragung eines Führungszeugnisses (einfach / erweitert / europäisch)</li><li data-list-item-id="e482a9310d0b2d9bd3dda3dd76378d057">Meldebescheinigung / Lebensbescheinigung / Haushaltsbescheinigung / Bescheinigung der Steuer-ID / Wohnraumbescheinigung</li></ol>

<h5><strong>Bitte beachten</strong></h5>
<p>Bitte beachten Sie, dass die Kapazitäten begrenzt sind.</p>
<p>Für An- und Ummeldungen sowie für Anträge von Personalausweisen und Reisepässen ist eine Terminvereinbarung nötig!</p>
<p>Es besteht auch weiterhin die Möglichkeit, donnerstags einen Termin zu vereinbaren. Das EWO-Team empfiehlt dies.</p>



                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/_processed_/a/9/csm_EWO_-_drei_T%C3%BCren_c6d20a541b.jpg" alt="Einwohnermeldeamt"/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
        <entry>
            <title type="html"><![CDATA[Straßenbeleuchtung: Umrüstung auf LED-Technik]]></title>
            <id>https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/umruestung-der-strassenbeleuchtung-auf-led-technik</id>
            <link rel="alternate" href="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/umruestung-der-strassenbeleuchtung-auf-led-technik" hreflang="de" title="https://www.ottobrunn.de/nachrichten/artikel/umruestung-der-strassenbeleuchtung-auf-led-technik"/>
            
                <summary type="html"><![CDATA[Im Gemeindegebiet befinden sich rund 2.540 öffentliche Straßenleuchten. Die Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik ist nun abgeschlossen. ]]></summary>
            
            <published>2024-10-17T09:21:00+02:00</published>
            <updated>2024-10-17T09:21:00+02:00</updated>
            
            
                <content type="html"><![CDATA[
                    
                        <p>Im Gemeindegebiet befinden sich rund 2.540 öffentliche Straßenleuchten. Die Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik ist nun abgeschlossen. </p>
                    
                    
                        <p><strong>Einen Projektbericht zur Umrüstung auf LED-Technik finden Sie </strong><a href="t3://file?uid=2308" target="_blank"><strong>hier.</strong></a></p>
<p>Für die Umrüstung wurde zunächst ein erweitertes Beleuchtungskonzept durch die Licht- und Fachplaner des Ingenieurbüros EVF - Energievision Franken GmbH, Weißdorf erstellt, welche auf die Planung und Begleitung von Umrüstprojekten im Bereich Straßenbeleuchtung spezialisiert sind. Das Beleuchtungskonzept nennt für jedes im Bestand vorhandene Leuchtensystem ein mögliches LED-Leuchtensystem sowie das sich ergebende mögliche Energieeinsparpotenzial. Ferner wurde anhand einer Grobkostenschätzung der zu erwartenden Investitionskosten die Wirtschaftlichkeit und die Förderfähigkeit der Maßnahme untersucht.</p>
<p>Ziel der im Konzept vorgeschlagenen Umrüstung ist es, den Stromverbrauch der Straßenbeleuchtungsanlagen um knapp zwei Drittel zu senken. Auf diese Weise kann neben der erheblichen Senkung der Energie-, Betriebs- und Wartungskosten und somit einer Entlastung des Gemeindehaushalts auch eine Reduzierung der klimaschädlichen Treibhausgasemissionen (um ca. 151 t/a) erreicht werden. Bei dem für die Gemeinde Ottobrunn entwickelten Umrüstungskonzept weisen alle Leuchtensysteme ein ausreichendes CO<sub>2</sub>-Einsparpotenzial auf, um dafür Fördermittel zu beantragen.</p>
<p>Für die Konzepterstellung und die Umsetzung der Umrüstmaßnahme stehen Mittel aus verschiedenen Förderprogrammen zur Verfügung, welche bereits Mitte bzw. Ende des Jahres 2021 beantragt wurden:</p>
<figure class="table" style="float:left;"><table><thead><tr><th><strong>Fördergegenstand</strong></th><th><strong>Fördergeber</strong></th><th>Fördersatz</th></tr></thead><tbody><tr><td><p>Erstellung eines erweiterten Beleuchtungskonzeptes</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>Bay. Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie (BayernInnovativ)</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>50%</p><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td><p>Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (Kommunalrichtlinie)</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>30%</p><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td><p>Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>Bay. Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz (KommKlimaFöR)</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>40%</p><p>&nbsp;</p></td></tr></tbody></table></figure>
<p>Im Rahmen mehrerer Bemusterungsveranstaltungen wurden verschiedene in Frage kommende technische und dekorative Leuchtenmodelle vorgestellt und konnten seitens des Gemeinderates teilweise auch „in der Straße“ begutachtet werden. Bei der Auswahl der Leuchten wurde besonderer Wert auf die Themen Vermeidung von Lichtverschmutzung, Insektenschutz und Wartungsfreundlichkeit gelegt, so hat sich das Gremium beispielsweise dafür entschieden ausschließlich warmweiße Leuchten einzusetzen.</p>
<p>Aufgrund von Verzögerungen bei der Fördermittelbewilligung konnte mit der Ausschreibung der Umrüstmaßnahme erst im April 2023 begonnen werden. Nach Auftragsvergabe Ende Mai wurde das Material Ende September geliefert. Die Umrüstung hat im Oktober 2023 begonnen. Ende September 2024 wurde die Umrüstung abgeschlossen.</p>
<p>Die Gemeinde Ottobrunn leistet durch die Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf hocheffiziente LED-Technik einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der Klimaschutzziele der Bundesrepublik Deutschland.</p>
                    
                    
                        <img src="https://www.ottobrunn.de//fileadmin/_processed_/3/b/csm_LED-Strassenlampen_c085113322.jpg" alt="Umgerüstete LED-Straßenlampe in der Falkenstraße"/>
                    
                ]]></content>
            
        </entry>
    
</feed>
